에프티비 스톤블럭 4 한글패치
에프티비 스톤블럭 4의 9개 버전에 공개 번역팩이 등록돼 있습니다. 최신 한국어 번역 대상은 v4-1.20.0이며, 원본 모드팩의 최신 배포 버전과는 다를 수 있습니다. 사용자 평가 20건 중 40%가 정상 작동을 보고했습니다.
The stone remembers. Dive into StoneBlock 4, the next evolution of Minecraft’s underground survival: explore handcrafted Vaults, learn from ancient Echoes, power the World Engine, all on 1.21.1
커뮤니티가 남긴 기록
업로더의 설명과 사용자의 작동 보고를 따로 모았습니다. MORU가 직접 재현하거나 검증한 평가가 아니므로, 사용 중인 버전과 함께 확인하세요.
상세한 설명·변경 기록을 우선해 최대 3개를 표시합니다. 나머지 기록과 긴 글의 원문은 각 번역팩에서 볼 수 있습니다.
아직 업로더가 남긴 설명이나 변경 기록이 없습니다. 아래 버전 목록에서 파일과 등록 정보를 확인할 수 있습니다.
구체적인 의견을 최대 4개 표시합니다. 정상·실패 보고가 모두 있으면 각 결과의 최신 의견을 포함하고, 나머지는 최근 작성·수정순으로 보여줍니다.
사용자 · 익명 사용자 ·
기계공을 포함한 모든 챕터 시작 npc 상호 작용 위치가 0,0,0으로 초기화되어 있으나 직접 수정하여 해결이 가능합니다. config/ftbquests/quests/chapters/world_engine__tier_{2,3,4,5}.snbt 위 파일을 여시고 location을 검색하시면 총 3군데가 뜨는데요, position의 세번째 값을 10으로 바꿔서 저장하시고 spawn 0,0,10 위치로 가시면 잠금이 해제됩니다. 퀘스트 각각의 이름을 알고 싶으시면 ko_kr.snbt에 해당하는 id를 검색하시면 됩니다.출처 번역팩의 모든 리뷰 →
사용자 · 익명 사용자 ·
1단계에 다른 메아리에게 찾아가서 대화하면 '이 메세지가 보인다면 진행에 문제가 있다'면서 안 됨 확인 결과 각각의 x,y,z 좌표가 초기화되어 0,0,0으로 되어있는 것을 확인 0,0,0으로 잠시 텔포하니 해결됨 아래는 제가 있는 맵의 각 메아리 NPC위치, 스폰에 있는 인도 NPC위치가 같으면 동일하게 변경하고 진행하면 됨. 그 외에는 잘 작동 됨 -------------- 인도(스폰): -64 -19 28 마법사: -62 -15 -28 병참 장교: -18 -15 -18 기계공: -35 -20 -1 빛 굴절: -29 -15 -73 촉매: -6 -20 -47 지옥불: 18 -19 -28 길잡이: 73 -15 -17 제작자: 51 -16 9 마법 부여가: 29 -14 35 고대 존재: -6 -20 26 황혼: -10 -20 26 와름라이트: -17 -17 58 무한: 53 -71 0 광휘: -1 -71 -50 카오스: -1 -71 50출처 번역팩의 모든 리뷰 →
사용자 · 익명 사용자 ·
플레이 중 기계공 대화 오류로 막힌다면 세이브 파일 백업 후 재설치 그 다음 한글패치 없이 기계공 퀘스트를 끝내고 다시 한글패치 적용하면 정상 작동됨 1.5.0 -> 1.8.0로 업데이트 하는 과정에서도 가능출처 번역팩의 모든 리뷰 →
사용자 · 익명 사용자 ·
대화 안 되길래 세이브파일만 빼내다가 재설치. 기본 마크언어 한국어 + 리소스팩적용하고 덮어쓰기 파일 중에 config\ftbquests\quest\lang\ko_kr.snbt파일 단 하나만 덮어쓰기 함. 한패 적용 전에도 기본 메아리같은 npc 대화같은 건 이미 한국어 패치 되어있는 것 같고 저 파일만 적용하면 퀘스트만 딱 한글로 바뀌는 거 같음. 그냥 한글로 바뀌는 것만 확인해서 실제로는 어떻게 되는지는 잘 모름. 안 되는 이유는 잘 모르겠지만 시작하기챕터 마지막 퀘스트 완료와 동시에 다음 챕터 열리면서 권한이 주어지는 거 같은데, 1단계:기초 챕터가 열리지 않았는데, 길만 뚫린 상태였음. 새로설치한 상황에서 한패없이 실행하니깐 1단계:기초 단계 열리고 대화 잘 되길래 위에서 말한 저 파일만 일단 갈아끼워봄. 오류가 있으면 다른 파일도 더 덮어쓰기 해보던가 할듯? 일단 1단계 진행 좀 더해보고 어떻게 되나 봄출처 번역팩의 모든 리뷰 →
원본 프로젝트의 외부 메타데이터이며 MORU가 작성한 사용 후기가 아닙니다.
커버리지는 엔진이 보고한 문자열 처리 비율이며 번역 정확도가 아닙니다. 작동 비율은 사용자 응답의 집계로, 모든 환경에서의 정상 작동을 보장하지 않습니다.