moru
더 최신 한글패치가 있어요 — 모드팩 v5.10.17 용

지금 보고 있는 건 모드팩 v5.10.16 용 번역팩입니다. 모드팩 v5.10.17 용 한글패치가 이미 올라와 있으니, 최신 모드팩을 쓰고 있다면 그쪽을 받으세요.

MC 1.20.1ko_kr

DeceasedCraft - Urban Zombie Apocalypse

모드팩 v5.10.16 용· 구버전v5.10.16-ko·@dice_tie3064·3개월 전 업로드
4.6(64 리뷰)
9,723다운로드
0교정 반영
이름 표기 방식
한글만병기 (한글 + 원문)미제공
병기 버전은 아이템·블록 이름을 철 곡괭이 (Iron Pickaxe)처럼 원문까지 같이 보여줘요. JEI 조합표나 게임 내 검색을 영어로도 찾을 수 있고, 영어 가이드랑 대조하기도 편해요.
추천
리소스팩 (.zip)
안전 · 되돌리기 쉬움
다운로드
덮어쓰기 파일 (.zip)
kubejs · ftbquests 등 인스턴스 폴더 덮어쓰기용
다운로드
둘 다 뭔가요?
일반적으로 리소스팩. 덮어쓰기 파일은 kubejs·ftbquests 같은 스크립트/퀘스트 번역을 인스턴스 폴더에 직접 적용할 때만 필요합니다.
가이드 →
적용 방법
리소스팩
  1. 1리소스팩 .zip 파일을 다운로드해요.
  2. 2마인크래프트 폴더 안 resourcepacks 폴더에 넣어요.
  3. 3게임 설정 → 리소스 팩에서 활성화해요.
  4. 4언어를 한국어로 설정하면 끝!
덮어쓰기 파일
  1. 1덮어쓰기 파일 .zip을 다운로드해요.
  2. 2압축을 풀면 kubejs/, config/ 같은 폴더가 나와요.
  3. 3모드팩 인스턴스 폴더(런처에서 '폴더 열기')에 그대로 덮어써요. 원본은 백업해 두는 게 좋아요.
  4. 4게임을 재시작하면 퀘스트·스크립트 번역까지 적용돼요.
번역 통계
커버리지
통계 정보 없음
카테고리별
정보 없음
번역 상세
용어사전사용
익명
작동 안 함
2주 전
익명
작동함
2주 전
익명
작동함
2주 전
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
3주 전
익명
작동함
3주 전
익명
작동 안 함
4주 전
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1개월 전

감사합니다

익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동 안 함
1개월 전
익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1주 전 (수정됨)

리소스팩으로만 실행했을 때랑 덮어쓰기로 했을 때 모두 특정 아이템들 이름들이 문자가 깨진것처럼 표현되어 나왔습니다. 나머지 퀘스트 내용과 제목, 기타 아이템들 등은 잘 나왔으나 유독 무기와 도구 관련된 모드 아이템들은 이름이 깨져서 나오는군요.

익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1개월 전
익명
작동함
1개월 전
익명
작동 안 함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
2개월 전
익명
작동함
2개월 전

ㅅㅅ

익명
작동함
2개월 전
madam6057
작동함
3개월 전

아주 잘되요, 감사합니다!

익명
작동함
3개월 전

몇몇 아이템들이 ?????로 나오는건 왜이럴까요 ㅜㅜ

익명
작동함
3개월 전

저는 되는대 지인은 또 아포칼립스나우가 안된다함 왜 사람마다 다르게 되는지 몰겟긔..

dice_tie3064
작동함
3개월 전

[2026.06.08 글 수정] 제공해드린 오버라이드 파일을 덮어쓰더라도 간헐적으로 씹혀서 제대로 설치되지않는 현상이 존재하는걸 확인했습니다. 이를 확실히 고치려면 오버라이드 파일을 적용하기 전에, 먼저 기존 디시즈 설치 파일에 있는 [Mods] 폴더에 들어가 [apocalypsenow-3.0.4NS-forge-1.20.1] 파일을 "완전히 삭제"하신 후에 덮어써주세요. 제공해드린 오버라이드 파일에 있는 모드로 완벽히 대체되어야만 ???오류가 사라집니다. 마지막으로 정리하자면. 꼭 기존 아포칼립스파일을 삭제 해야하며, 제공해드린 [apocalypsenow-3.0.4NS-forge-1.20.1]를 넣어서 확실하게 대체시켜주셔야 합니다.

dice_tie3064
작동 안 함
1주 전 (수정됨)

아포칼립스 나우 번역파일중 ',' 반점이 안찍혀있어서 그것만 수정해서 다시 업로드요청했습니다. 과거 파일 올릴때 분명 다 확인했고 작동도 됐었는데 이상하네요 ㅎ;...

익명
작동 안 함
1주 전 (수정됨)

아포칼립스나우 폰트 깨지는 이유. 리소스팩 내의 apocalypsnow의 아이템 번역 JSON이 100줄마다 ,가 안 닫혀있어서 적용이 안 되었습니다. 수정방법: 직접 json파일을 열어서 ,가 안 닫힌 부분을 찾아 닫아주세요.(100개마다 1개씩 안 닫혀있어요) [정상문법] { "item.apocalypsenow.아이템이름": "번역", "item.apocalypsenow.아이템이름": "번역", } 그외는 번역이 잘 적용 되었습니다~~

익명
작동 안 함
1주 전 (수정됨)

mac에서 안됩니다 같이 한 윈도우 친구는 되네요

hjjeong_
작동함
1주 전 (수정됨)

아포칼립스나우 폰트 깨지는 사람 해결법 1.파일 깔아서 안에있는 apocalypsenow-3.0.4NS-forge-1.20.1 이거 반디집으로 열면 안에 어셋->아포칼립스나우->lang안에 ko_kr.json파일 있음 2. 이 파일 메모장으로 열어서 바탕화면에 저장해놓고 똑같은 파일 너네 모드팩 폴더 mods안에 똑같이 열면 ko_kr.json파일이 그대로 있는데 폰트가 깨져있을거임 3. 모드팩안에 ko_kr.json만 따로 덮어쓰기 하던가 파일 지우고 안깨진 파일 넣으면 해결. 즐겜해라

익명
작동함
1주 전 (수정됨)

아포칼립스 나우 모드가 버전업 되면서 한글이 깨지는데, 모드팩 내부의 아포칼립스 나우 버전을 3.0.1 버전(10/4/2024)으로 다운그레이드 시켜주면 해결됩니다.

익명
작동 안 함
1주 전 (수정됨)

작동이 안됩니다

gweonsuncan1693
작동 안 함
1주 전 (수정됨)

5월초까지는 잘 작동하였지만 아포칼립스나우쪽 폰트 번역이 현재 깨져서 보임

익명
작동 안 함
1주 전 (수정됨)

5월12일 이후부터 작동 안됨

익명
작동 안 함
1주 전 (수정됨)

5월 10일까지는 작동 되었으나 그 이후부터는 작동이 안됨

익명
작동함
1주 전 (수정됨)

리소스팩만으로는 안되서 덮어쓰고 리소스팩도 적용했네요..

익명
작동함
1주 전 (수정됨)

좋아여

익명
작동함
1주 전 (수정됨)

족아요

익명
작동함
1주 전 (수정됨)

굿굿

익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1주 전 (수정됨)

공식 번역에 아포칼립스 나우 모드에 한글파일이 다 깨져있어서 그거 이거로 덮어쓰기해야함

익명
작동함
1주 전 (수정됨)

모드팩 자체 한국어 번역이 있을텐데

익명
작동함
1주 전 (수정됨)

모드팩 번역한 사람인데 작동안한다는 사람이 많아서 싹 다 지우고 다시 덮어쓰고 리소스팩 적용해봤는데 작동 잘하는데 어떤부분이 작동안된다고 리뷰남기는지 같이 좀 써줬으면 좋겠어요

익명
작동 안 함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동 안 함
1주 전 (수정됨)
익명
작동 안 함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
익명
작동함
1주 전 (수정됨)
리뷰 남기기
정상적으로 작동하나요?
평점
5