▍ Community Glossary
용어 위키
번역이 어긋나지 않도록 함께 정하는 표준 용어. 채택되면 moru 앱과 웹 번역에 자동 반영됩니다.
원문 (EN)
번역 (KO)
적용 키
스코프
상태
투표
World Backups
세계 백업
모든 키
바닐라
승인됨
0
World border cannot be bigger than %s blocks wide
세계 경계의 폭은 %s블록보다 넓을 수 없습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
World border cannot be further out than %s blocks
세계 경계는 %s블록보다 멀리 있을 수 없습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
World border cannot be smaller than 1 block wide
세계 경계의 폭은 1블록보다 좁을 수 없습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
World folder contains symbolic links
세계 폴더에 심볼릭 링크가 있음
모든 키
바닐라
승인됨
0
World is out of date
구 버전 세계입니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
World Load Time (Milliseconds)
세계를 불러오는 데 걸린 시간 (밀리초)
모든 키
바닐라
승인됨
0
World Load Times
세계를 불러오는 데 걸린 시간
모든 키
바닐라
승인됨
0
World Loaded
세계를 불러올 때
모든 키
바닐라
승인됨
0
World locked
세계가 잠겨 있습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
World Name
세계 이름
모든 키
바닐라
승인됨
0
World Options
세계 설정
모든 키
바닐라
승인됨
0
World Session ID
세계 세션 ID
모든 키
바닐라
승인됨
0
World Specific Resources
이 세계에 적용된 리소스
모든 키
바닐라
승인됨
0
World Templates
세계 견본
모든 키
바닐라
승인됨
0
World too big
세계가 너무 큽니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
World Type
세계 유형
모든 키
바닐라
승인됨
0
World Unloaded
세계를 떠날 때
모든 키
바닐라
승인됨
0
World Updates
세계 갱신
모든 키
바닐라
승인됨
0
World was saved in a newer version,
이 세계는 상위 버전에서 저장되었기에
모든 키
바닐라
승인됨
0
Worlds using Experimental Settings are not supported
실험적 설정을 사용하는 세계는 지원하지 않습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Would you like to continue editing it or discard it?
이어서 편집하시겠습니까, 신고를 취소하시겠습니까?
모든 키
바닐라
승인됨
0
Would you like to continue editing the existing report or discard it and create a new one?
작성하던 신고를 이어서 편집하시겠습니까, 취소하고 새 신고를 만드시겠습니까?
모든 키
바닐라
승인됨
0
Would you like to download and install it automagically?
자동으로 다운로드 후 설치하시겠습니까?
모든 키
바닐라
승인됨
0
Written Book
글이 쓰인 책
모든 키
바닐라
승인됨
0
Wrong block entity type: %s
%s은(는) 잘못된 블록 개체 유형입니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
x position
x 좌표
모든 키
바닐라
승인됨
0
y position
y 좌표
모든 키
바닐라
승인됨
0
Yearn
갈망
모든 키
바닐라
승인됨
0
Yellow
노란색
모든 키
바닐라
승인됨
0