▍ Community Glossary
용어 위키
번역이 어긋나지 않도록 함께 정하는 표준 용어. 채택되면 moru 앱과 웹 번역에 자동 반영됩니다.
원문 (EN)
번역 (KO)
적용 키
스코프
상태
투표
Test instance block entity could not be found
테스트 인스턴스 블록 개체를 찾을 수 없습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test instance block entity could not be found for test at %s, %s, %s
%s, %s, %s 에서 테스트를 위한 테스트 인스턴스 블록 개체를 찾을 수 없습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test Instance ID
테스트 인스턴스 ID
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test passed
테스트가 통과했습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test passed, count: %s
테스트가 통과했습니다, 개수: %s
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test structure %s could not be found
테스트 구조물 %s을(를) 찾을 수 없습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test structure missing %s block
테스트 구조물에서 %s 블록이 누락되었습니다.
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test Structure Size
테스트 구조물 크기
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test timed out before sequence completed
모든 테스트가 완료되기 전에 시간이 초과되었습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Text Background
문자 배경
모든 키
바닐라
승인됨
0
Text Background Opacity
문자 배경 불투명도
모든 키
바닐라
승인됨
0
Text Display
문자 표시
모든 키
바닐라
승인됨
0
That name is already taken
해당 이름은 이미 사용 중입니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
That player does not exist
해당 플레이어가 존재하지 않습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
That position is not loaded
해당 위치는 불러와지지 않았습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
That position is out of this world!
해당 위치는 세계의 바깥입니다!
모든 키
바닐라
승인됨
0
That position is outside the allowed boundaries.
해당 위치는 허용된 경계 밖에 있습니다.
모든 키
바닐라
승인됨
0
The %s entities have %s total tags: %s
개체 %s개에 태그가 모두 %s개 있습니다: %s
모든 키
바닐라
승인됨
0
The advancement %1$s does not contain the criterion '%2$s'
%1$s 발전 과제에 '%2$s' 기준이 없습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
The amount of camera shake caused by being hurt.
상처를 입었을 때 카메라가 흔들리는 강도.
모든 키
바닐라
승인됨
0
The authentication servers are currently not reachable. Please try again.
현재 인증 서버에 연결할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요.
모든 키
바닐라
승인됨
0
The City at the End of the Game
게임의 끝에서 만난 도시
모든 키
바닐라
승인됨
0
The Cutest Predator
귀여운 포식자
모든 키
바닐라
승인됨
0
The default data for Minecraft
Minecraft의 기본 데이터
모든 키
바닐라
승인됨
0
The default game mode is now %s
기본 게임 모드는 이제 %s입니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
The default look and feel of Minecraft
Minecraft의 기본적 모습 및 분위기
모든 키
바닐라
승인됨
0
The demo time has expired. Buy the game to continue or start a new world!
체험판 기간이 만료되었습니다. 게임을 구매하거나 새로운 세계를 시작하세요!
모든 키
바닐라
승인됨
0
The difficulty did not change; it is already set to %s
난이도가 바뀌지 않았습니다. 이미 %s으로 설정되어 있습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
The difficulty has been set to %s
난이도가 %s으로 설정되었습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
The difficulty is %s
난이도는 %s입니다
모든 키
바닐라
승인됨
0