▍ Community Glossary
용어 위키
번역이 어긋나지 않도록 함께 정하는 표준 용어. 채택되면 moru 앱과 웹 번역에 자동 반영됩니다.
원문 (EN)
번역 (KO)
적용 키
스코프
상태
투표
Target tick rate: %s per second (ignored, reference only).
Average time per tick: %sms
목표 틱 속도: 초당 %s (무시됨, 참고용).
틱당 평균 시간: %sms
모든 키
바닐라
승인됨
0
Target tick rate: %s per second.
Average time per tick: %sms (Target: %sms)
목표 틱 속도: 초당 %s.
틱당 평균 시간: %sms (목표: %sms)
모든 키
바닐라
승인됨
0
Targets Hit
과녁 명중 횟수
모든 키
바닐라
승인됨
0
Tattered
낡음
모든 키
바닐라
승인됨
0
Team %s can no longer see invisible teammates
%s 팀이 더 이상 투명화 상태의 아군을 볼 수 없습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Team %s can now see invisible teammates
%s 팀이 이제 투명화 상태의 아군을 볼 수 있습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Team %s has %s member(s): %s
%s 팀에 구성원이 %s명 있습니다: %s
모든 키
바닐라
승인됨
0
Team prefix set to %s
팀 접두어가 %s(으)로 설정되었습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Team suffix set to %s
팀 접미어가 %s(으)로 설정되었습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Team up with an Axolotl and win a fight
아홀로틀과 협력해 싸워 이기세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Telemetry Data Collection
원격 측정 데이터 수집
모든 키
바닐라
승인됨
0
Telemetry Data...
원격 측정 데이터...
모든 키
바닐라
승인됨
0
Telemetry is disabled.
원격 측정이 꺼져 있습니다.
모든 키
바닐라
승인됨
0
Teleport to Player
플레이어에게 순간이동
모든 키
바닐라
승인됨
0
Teleport to Team Member
팀 구성원에게 순간이동
모든 키
바닐라
승인됨
0
Teleported %s entities to %s
개체 %s개를 %s에게로 순간이동시켰습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Teleported %s entities to %s, %s, %s
개체 %s개를 %s, %s, %s(으)로 순간이동시켰습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Teleported %s to %s
%s을(를) %s에게로 순간이동시켰습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Teleported %s to %s, %s, %s
%s을(를) %s, %s, %s(으)로 순간이동시켰습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Template
견본
모든 키
바닐라
승인됨
0
Template Name
템플릿 이름
모든 키
바닐라
승인됨
0
Terms of Service
동의합니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Terms of service not accepted
약관 동의가 필요합니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Terracotta
테라코타
모든 키
바닐라
승인됨
0
Terrorism or violent extremism
테러 또는 폭력적 극단주의
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test %s could not be found
테스트 %s을(를) 찾을 수 없습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test Block
테스트 블록
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test failed
테스트가 실패했습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test failed, count: %s
테스트가 실패했습니다, 개수: %s
모든 키
바닐라
승인됨
0
Test Instance Block
테스트 인스턴스 블록
모든 키
바닐라
승인됨
0