▍ Community Glossary
용어 위키
번역이 어긋나지 않도록 함께 정하는 표준 용어. 채택되면 moru 앱과 웹 번역에 자동 반영됩니다.
원문 (EN)
번역 (KO)
적용 키
스코프
상태
투표
Powered Rail
동력 레일
모든 키
바닐라
승인됨
0
Prefix, %s%2$s again %s and %1$s lastly %s and also %1$s again!
시작해봅시다, %s%2$s이(가) 먼저 오고 그 다음에는 %s에 %1$s, 그리고 %s, 마지막으로 %1$s까지!
모든 키
바닐라
승인됨
0
Preparing download
다운로드 준비 중
모든 키
바닐라
승인됨
0
Preparing for world creation...
세계 생성 준비 중...
모든 키
바닐라
승인됨
0
Preparing Resources...
리소스 준비 중...
모든 키
바닐라
승인됨
0
Preparing spawn area: %s%%
스폰 영역 준비 중: %s%%
모든 키
바닐라
승인됨
0
Preparing your world
세계 준비 중
모든 키
바닐라
승인됨
0
Presets
사전 설정
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press %1$s to Dismount
내리려면 %1$s을(를) 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press %s
%s을(를) 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press %s to open
%s(으)로 열 수 있습니다
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press a key to select a command, and again to use it.
키를 눌러 명령을 선택하고, 다시 눌러 명령을 실행할 수 있습니다.
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press Ctrl and Tab to switch between tabs
탭을 전환하려면 Ctrl과 Tab을 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press Enter to activate
작동시키려면 Enter를 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press enter to enable the narrator
내레이터를 켜려면 enter를 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press Enter to switch to %s
%s(으)로 바꾸려면 Enter를 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press Enter to toggle
바꾸려면 Enter를 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press left or right keyboard buttons to change value
값을 조절하려면 왼쪽 또는 오른쪽 키보드 버튼을 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press Tab to cycle to the next suggestion
다음 제안으로 이동하려면 Tab을 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press Tab to cycle to the next suggestion, or Escape to leave suggestions
다음 제안으로 이동하려면 Tab을, 제안을 나가려면 Escape를 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press Tab to navigate to next element
다음 요소로 이동하려면 Tab을 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press Tab to use suggestion
제안을 사용하려면 Tab을 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press Tab to use suggestion, or Escape to leave suggestions
제안을 사용하려면 Tab을, 제안을 나가려면 Escape를 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Press up and down buttons to move to another entry
다른 선택지로 이동하려면 위 또는 아래 버튼을 누르세요
모든 키
바닐라
승인됨
0
Pressure Plate clicks
압력판이 딸깍함
모든 키
바닐라
승인됨
0
Prevents Lightning Bolts from making the sky flash. The bolts themselves will still be visible.
번개가 쳐도 하늘이 번쩍이지 않습니다. 번개 자체는 여전히 보입니다.
모든 키
바닐라
승인됨
0
Previous Output
이전 출력
모든 키
바닐라
승인됨
0
Previous Page
이전 쪽
모든 키
바닐라
승인됨
0
Primary Power
주 효과
모든 키
바닐라
승인됨
0
Primed TNT
점화된 TNT
모든 키
바닐라
승인됨
0